braised-pork-on-rice-watercolor-food-illustration-by-sweetfish-food-art
滷肉飯 Braised pork rice 
21 x 29.7 cm|watercolor|2021|NT$3000

台灣經典小吃滷肉飯,看似平民,其實要做得好吃並不容易。一年前住家附近開了一家小餐館「品百福」,他們的滷肉飯是我和家人們難得一致公認的冠軍美食,小菜與滷味也都很好吃。當時很開心離家如此近處就有這樣一間平價而美味的餐館,常外帶作為午/晚餐。然而不知何故卻停業了,至今仍無比想念那樣的美味…

Braised pork rice, a classic Taiwanese snack, looks ordinary, but it is not easy to make it delicious. A year ago, a small restaurant “Pinbaifu” opened near my home. Their braised pork rice was a rare favorite food that my family and I have unanimously recognized. The side dishes and braised food were also delicious. I was so happy to have such an affordable and delicious restaurant so close to my home, and often take out for lunch or dinner. However, it was closed for some reason, and I still miss that delicious food so much…